Польский язык

Вузы Украины. Перипетии студенческой жизни.

Польский язык

Сообщение Zebra » Ср дек 05, 2007 20:40

Меня тянет к этому языку, я и самоучители брала, и диски покупала...
Может кто что потскажет... Кто-то учил?. Сложно было? :P
Самый лучший способ его выучить :) ...
Жизнь нужно прожить так, что-бы тебя помнили и сволочи :))
Zebra
Решил прописаться

Аватара пользователя
 
Сообщения: 371
Изображения: 4
Зарегистрирован: Пт июн 15, 2007 20:00
Откуда: Украина
Знак зодиака: Телец
Баллы репутации: 48
Повысить репутацию ZebraПонизить репутацию Zebra

Сообщение Весна » Чт дек 06, 2007 14:30

У меня тоже детская мечта выучить польский))) Хочу! но пока ....не получается собраться с силами....
Всё будет хорошо. И было. И есть.
Весна
...мир для Тебя...

Аватара пользователя
 
Сообщения: 2306
Изображения: 10
Зарегистрирован: Чт авг 16, 2007 10:40
Откуда: Прямиком с бала
Знак зодиака: Козерог
Награды: 1
Встреча (1)
Баллы репутации: 87
Повысить репутацию ВеснаПонизить репутацию Весна

Сообщение be_loved » Чт дек 06, 2007 14:50

Анабель писал(а):Самый лучший способ его выучить ...

Есть курсы при посольстве! В Харькове по крайней мере точно есть!
Учат хорошо, и берут относительно недорого! :)
Возьмите свою мечту и заставьте ее сбыться!
be_loved
Cheerful girl

Аватара пользователя
 
Сообщения: 1093
Изображения: 4
Зарегистрирован: Пт сен 28, 2007 20:32
Откуда: Харьков
Знак зодиака: Телец
Награды: 1
За вклад (1)
Баллы репутации: 63
Повысить репутацию be_lovedПонизить репутацию be_loved

Сообщение Tanik » Пт июн 13, 2008 12:08

я учила в университете. Интерестный язык, немного смешной. Зато когда поехала в Польшу, могла общаться на их языке :)
Изображение
Tanik
Иногда захожу

Аватара пользователя
 
Сообщения: 24
Зарегистрирован: Чт июн 12, 2008 10:49
Знак зодиака: Дева
Баллы репутации: 29
Повысить репутацию TanikПонизить репутацию Tanik

Сообщение Lisa Alisa » Вс май 31, 2009 01:47

be_loved писал(а):
Анабель писал(а):Самый лучший способ его выучить ...

Есть курсы при посольстве! В Харькове по крайней мере точно есть!
Учат хорошо, и берут относительно недорого! :)

В Киеве тоже вроде есть при посольстве.
А я вобще учила в экстренном порядке, поступила в Высшую Школу Торговли и Услуг в Познане.
Учеба в Польше начинается в октябре, я приехала в конце августа и начала сразу на месте учить.
Кто знает украинский - бысро схватывает, очень похожие языки, только польский еще и до русского и до англ немного похож.
Так что в моем случае знание языков (укр, русс, англ)+среда+огромное желание=польский язык.
:wink:
Улыбайся и жизнь ответит тебе улыбкою...
Lisa Alisa
Проходил мимо

 
Сообщения: 11
Зарегистрирован: Вс май 31, 2009 01:12
Знак зодиака: Дева
Баллы репутации: 17
Повысить репутацию Lisa AlisaПонизить репутацию Lisa Alisa

Сообщение Yuta » Вс май 31, 2009 14:48

Мы когда поехола в Польшу, первые несколько дней не понимала язык, а потом понимать понимала что говорят а вот самой сказать труднее было. Но он не сложный.
Yuta
Мне здесь нравится

 
Сообщения: 163
Зарегистрирован: Вт июл 22, 2008 20:48
Баллы репутации: 30
Повысить репутацию YutaПонизить репутацию Yuta

Сообщение Prinzessin » Вс май 31, 2009 19:11

Yuta писал(а):Но он не сложный.

славянские языки все сложные, т. к. эти языки флективны...
так что понять-то поймем поляков, но не факт, что через неделю заговорим с правильными окончаниями в польских словах :D
Prinzessin
...с Короной по Жизни...

Аватара пользователя
 
Сообщения: 4050
Зарегистрирован: Вс авг 03, 2008 17:22
Откуда: Киев
Знак зодиака: Водолей
Награды: 5
Праздник Весны (1) За вклад (1) Встреча (1) Рукодельница 3 место (1)
Рукодельница 2 место (1)
Имя: Ольга
Баллы репутации: 119
Повысить репутацию PrinzessinПонизить репутацию Prinzessin

Сообщение Lisa Alisa » Пн июн 01, 2009 10:39

Prinzessin писал(а):
Yuta писал(а):Но он не сложный.

славянские языки все сложные, т. к. эти языки флективны...
так что понять-то поймем поляков, но не факт, что через неделю заговорим с правильными окончаниями в польских словах :D


Язык то сложный, это точно, зато у нас, украинцов и русских, преимущество, поэтому он и "не сложный".
А с языками так всегда, сначала понимаешь, потом говоришь.

Я когда ехала в Польшу учится, мне говорили все знакомые, да легкий он, сразу будешь понимать.
По приезде поняла, что ВООБЩЕ ниче не понимаю, одни ж, ш, щ, а потом пару дней и самой смешно со своей паники.
А сейчас уже и не верится, что я в ужае стояла в маркете и не понимала чего от меня хочет продавец.
Улыбайся и жизнь ответит тебе улыбкою...
Lisa Alisa
Проходил мимо

 
Сообщения: 11
Зарегистрирован: Вс май 31, 2009 01:12
Знак зодиака: Дева
Баллы репутации: 17
Повысить репутацию Lisa AlisaПонизить репутацию Lisa Alisa

Сообщение Илончик » Пн июн 01, 2009 11:15

я знаю польский еще с децтва...выучила смотря мультфильмы :lol: ...писать не умею...но читаю и грю :wink:
Изображение
Илончик
ЗападЫнська БрЮнетка

Аватара пользователя
 
Сообщения: 3463
Изображения: 18
Зарегистрирован: Ср авг 06, 2008 17:13
Откуда: ЗападЫнка:)
Знак зодиака: Близнецы
Награды: 2
Красота! (1) Смешное фото (1)
Имя: Илона
Баллы репутации: 108
Повысить репутацию ИлончикПонизить репутацию Илончик

Сообщение JUSTINE » Вт авг 04, 2009 11:09

Я читаю на польском, понимаю, а вот говорить не научилась :roll: Все руки не доходят...
JUSTINE
Живу на форуме

Аватара пользователя
 
Сообщения: 1366
Зарегистрирован: Вс авг 02, 2009 15:08
Баллы репутации: 39
Повысить репутацию JUSTINEПонизить репутацию JUSTINE

Сообщение Amurka » Вт авг 04, 2009 11:24

а я не вижу смысла его учить... поляки нас чудесно понимают, если некоторые слова незнакомы, то вполне можно разобраться что к чему... ну по крайней мере в Польше и с поляками у меня проблем не возникало - если знаешь украинский обьясниться сможешь.

хотя язык очень прикольный - я тоже понахваталась, когда в детсве смотрела мультики :) повьем же Бани спалашовала их ковалэк :lol:

Сейлор Мур борец за добро и справедливость :lol:
Amurka
Изумрудная селедка

Аватара пользователя
 
Сообщения: 2852
Изображения: 0
Зарегистрирован: Чт ноя 16, 2006 13:09
Откуда: в двух шагах от рая
Знак зодиака: Весы
Награды: 9
Супер-ножки! (1) Домашний любимец (1) Родитель года (1) Гордость форума (1)
За неисчерпаемый талант (1) VIP персона форума ХОЧУ (1) Встреча (1) Маме чудесного мальчика (1)
Рукодельница 3 место (1)
Баллы репутации: 125
Повысить репутацию AmurkaПонизить репутацию Amurka

Сообщение herbalissa » Пн ноя 23, 2009 18:38

я учу в универе...но недостаточно ун ас часов для того чтоб основательно подучить....любой язык коненчо лучше всего выучи среди носителей языка...а если кто-то учит сам , то мой совет - по-больше фильмов смотреть и книжек читать на польском - очень помогает..

а вообще конечнь язык сложный, даже несмотря на то , что тоже славянский...понимать оно коненчо легко, а вот говорить, слишком много окончаний знать нужно, да и чередования тоже.....вобщем не все так просто...
фэя....на метле
herbalissa
Свой на форуме

Аватара пользователя
 
Сообщения: 762
Зарегистрирован: Вс янв 25, 2009 15:53
Откуда: Мариуполь, Украина
Знак зодиака: Рак
Баллы репутации: 36
Повысить репутацию herbalissaПонизить репутацию herbalissa

Репетитор

Сообщение STELSI » Вт июн 08, 2010 20:48

А я уже выучила польский язык, закончила КНУ им. Шевченка с красным дипломом по специальности польский язык. Если кому -то нужна помощь в изучении, книжки, музыка, фильмы, обращайтесь.
удалено. olyaoli4ka

2.20. Запрещается публично запрашивать или публиковать свои личные сведения и сведения Участников форума (E-mail, ICQ, телефон, адрес...)
STELSI
Проходил мимо

 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Вт июн 08, 2010 20:37
Знак зодиака: Близнецы
Баллы репутации: 5
Повысить репутацию STELSIПонизить репутацию STELSI

Сообщение Kary » Вт июн 08, 2010 21:45

Я польский язык легко выучила сама, без всяких курсов, правда, некоторое время я находилась в языковой среде, у меня много друзей в Польше и когда можно было ездить еще без виз, мы ездили друг к другу даже на уикенд.
Ничего сложного в языке нет, кроме фонетики.
Сейчас пишу, говорю и перевожу - поляки удивляются, откуда я знаю язык и почти без акцента.
Если есть способности к изучению языков - неважно, к какой языковой группе язык относится. так что - пробуйте, всем удачи :)

Добавлено спустя 57 секунд:

Tanik писал(а):я учила в университете. Интерестный язык, немного смешной. Зато когда поехала в Польшу, могла общаться на их языке :)

лучше б Вы русский выучили...слово "интересный" пишется без Т.
Если твоя мечта не исполнилась - значит, это была не та мечта:)))
Kary
Проходил мимо

 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Сб июн 05, 2010 14:09
Откуда: Львов
Знак зодиака: Рыбы
Баллы репутации: 5
Повысить репутацию KaryПонизить репутацию Kary

Сообщение Lacrima » Вт июн 08, 2010 21:56

Мне просто пришлось понимать и разговаривать на польском, когда недельку жила в одной польской семье. Там было трое деток, которые постоянно хотели, чтоб я с ними играла. Вот и общаясь с ними, выучила азы. Сложно не было, так как польскй очень похож на украинский. Кое в чем помог разговорник. Потом уже дома смотрела польские каналы - тож помогло. Но потом забросила это дело, прошло несколько лет, в Польще с того времени не была, и очень многое забылось... :(
Lacrima
Свой на форуме

 
Сообщения: 531
Зарегистрирован: Ср апр 15, 2009 20:22
Откуда: Киев
Знак зодиака: Овен
Награды: 1
Маме чудесного мальчика (1)
Имя: Галина
Баллы репутации: 25
Повысить репутацию LacrimaПонизить репутацию Lacrima

След.

Вернуться в Учеба

Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: Bing [Bot], Google [Bot]




© 2005, HOCHU.UA
С предложениями о сотрудничестве: forum@hochu.ua